Forum de Arpilleras prensa

San Sebastián 2016, el Museo de la Paz de Gernika y la fundación Gernika Gogoratuz han organizado el Fórum internacional de arpilleras
  • El fórum, que se enmarca  en el proyecto Embarcada Artivista, tendrá lugar entre los días 25 y 28 de febrero en Bilbao, San Sebastián y Gernika-Lumo.
  •  Las arpilleras son textiles tridimensionales latinoamericanos, cuyo origen es Chile. La arpillera (tela gruesa hecha de cáñamo o yute) da nombre a este tipo particular de tapices que nos dan conocer las “voces cosidas” de numerosas mujeres de lugares como Chile, Argentina, Perú, Zimbawe, Colombia en contextos de vulneración de derechos humanos.
  •  Durante el fórum habrá conferencias y talleres de la mano de arpilleristas internacionales, y se hará una arpillera colectiva entre las y los participantes.

La exposición Cosiendo paz: Conflicto, Arpilleras, Memoria que pudo verse en Balmaseda y actualmente está en el Museo de la Paz de Gernika -donde permanecerá hasta abril, momento en que viajará a la Casa de la Paz de Aiete (Donostia)— ofrece su marco para acoger el Forum internacional de Arpilleras del 25 al 28 de febrero. Tres serán las localidades que acojan este fórum: Bilbao, San Sebastián y Gernika-Lumo.

El primer día (25 de febrero jueves de 16.00 a 19.00 h) comenzará en el Museo Vasco de Bilbao con la Masterclass de la artista textil y arpillerista argentina Ana Zlatkes sobre “Arte y Arpilleras”.

Posteriormente, el día 26 de febrero (viernes) el fórum se trasladará a San Sebastián, donde en la sede de DSS2016EU, se celebrarán varias charlas para abordar temas como “El proyecto social de las arpilleras” con ponentes llegadas de Brasil, Chile, Cataluña y Euskadi, o “El proyecto educativo de las arpilleras” con ejemplos de Euskadi y Cataluña. A la tarde, se realizará una arpillera colectiva bajo la coordinación de la comisaria de la exposición Cosiendo paz: Conflicto, Arpilleras, Memoria, Roberta Bacic; el director del proyecto La embarcada artivista Alex Carrascosa y la arpillerista Pamela Luque.

Los días 27 y 28 de febrero (sábado y domingo) el fórum internacional se desarrollará en Gernika-Lumo abordando las temáticas de “Las arpilleras en el mundo académico” con presentaciones de Nueva Zelanda, Estados Unidos e Irlanda del Norte; “Los museos y las arpilleras” con presentaciones de Euskadi, Irlanda del Norte y Brasil; para luego a la tarde dar continuación a la arpillera colectiva comenzada en San Sebastián.

El domingo (28 de febrero) se clausurará este fórum hablando del “Trabajo artístico de las arpilleras” así como presentando el trabajo realizado en Cataluña en torno a las Arpilleras y la Guerra Civil. Tras estas presentaciones se dará por finalizado el encuentro con un taller para familias donde se enseñará cómo realizar las arpilleras.

La iniciativa se enmarca en La Embarcada Artivista, que se concibe como un proceso de investigación, participación y exposición en torno al abordaje de las urgencias sociales de nuestro tiempo a través del arte. El proyecto, que nace a la luz del Faro de la Paz de San Sebastián 2016, el Centro de Investigación para la Paz Gernika Gogoratuz y el Museo de la Paz de Gernika, consiste en 8 encuentros y este fórum internacional, además de otras actividades complementarias, distribuidas a lo largo de 2016.

La inscripción a cada una y todas las actividades del fórum es gratuita, pero es necesario registrarse en el teléfono 688 899 950 o enviando un email a alexcarrascosa@gernikagogoratuz.org.

El programa detallado del encuentro está disponible para consulta aquí y para descargar aquí.

Anuncios

Bilaketa ilbantzen – Hilvanando la búsqueda

Folleto arpilleras 2

Bilaketa ilbantzen

Gernika-Lumon, 2015eko urriaren 8 eta 9an, BAKEA JOSIZ: Gatazka, Arpillerak, Memoria aldi baterako erakusketaren irekiera dela eta antolatutako lan ekitaldia

Mintegi honek munduko zenbait lekutan indarkeria desberdinak (terrorista, estatukoa, generoa…) jasan izan dituzten biktimen esperientziak hartu eta horien gainean hausnartu, partekatu eta sakondu nahi du. Desagertutako atxilotuen bilaketa eta eguneroko bizimoduan, gizartean eta egiaren bilaketan, konponketan eta buruko osasunean estatu-politikak duen eragina ere aztertuko dira.

Egiaren prozesuei buruzko ikerketa eta esperientzia asko daude baina giza eskubideen urraketak jasan eta bizirik ateratakoen bizipenak eta desagertuen bilaketak eragindako zauriak ez dira sakon ikertu edo dokumentatu.

Hilvanando la búsqueda

Gernika-Lumo, 8 y 9 de octubre de 2015, Jornada de trabajo con motivo de la inauguración de la exposición temporal COSIENDO PAZ: Conflicto, Arpilleras, Memoria.

El seminario se propone reflexionar, compartir, indagar, problematizar sobre la experiencia de las víctimas de diversas violencias (terrorista, de estado, de género…) en diversos lugares del mundo, así como sobre la búsqueda de los detenidos desaparecidos y su impacto en la vida personal, cotidiana, social y de políticas de estado en materia de búsqueda de verdad, reparación y salud mental.

Si bien hay vastos estudios y experiencias en torno a los procesos de verdad, la de la vivencia de los sobrevivientes de violaciones a los derechos humanos y el impacto de la búsqueda de desaparecidos no ha sido ampliamente estudiada y/o documentada.

Este seminario será abordado desde diferentes disciplinas (psicológica, social, cultural…) y teniendo como centro la exposición de arpilleras y otros textiles que dan testimonio, actúan como resistencia, denuncia, vivencia y documentación de violaciones a los derechos humanos en situaciones de conflicto. El nombre del seminario está basado en la quilt que da cuenta de 40 años de búsqueda de Jaqueline Drouilly detenida y desaparecida en Chile con su esposo y quien a la fecha de su desaparición estaba embarazada. En un testimonio reciente su hermana Nicole, quien diseño, cosió y documentó el textil ha dicho: “A través de los años convivimos con su ausencia que tiene un peso equivalente a su presencia”.

Aquí podrás ver más videos de la jornada de trabajo.

 

Arpilleras-Gernika

Folleto arpilleras 1

BAKEA JOSIZ: Gatazka, Arpillerak, Memoria izeneko erakusketa honetan ikusgai dauden arpillerak eta bestelako ehunezko lanak herrialde hauetan eginak dira: Ipar Irlanda, Ingalaterra, Espainia, Txile, Peru, Argentina, Zimbabwe, Alemania eta Kolonbia. Lan horien bidez, emakumeek gatazkak eta giza eskubideen aurkako urraketak ohikoak diren testuinguruetan izan dituzten bizipenak kontatu dituzte, etxeko materialak erabiliz: orratzak, haria eta oihal puskak.

Haien lanetan, ezagutzera ematen dituzte desagertzeak, exekuzio estrajudizialak, torturak eta beste hainbat biktimen esperientzia, gatazka aldian, erbestealdian edo atxiloaldi politikoan jasandakoak. Halaber, gatazken eta gerren ondoriozko beste bizipen batzuk ere irudikatuta daude, hala nola ahaide eta lagunen galera, erbestea, erresistentzia, salaketa, errefuxiatuen lekualdaketa eta bidegabekeria sozialeko ekintzak. Errealitate horren erdian, emakume horien adorea eta lan kolektiboa ageri dira, gizarte baketsuagoa eta demokratikoagoa eraikitzera bideratuak. “Ahots josi” horiek memoriarentzako eta justiziarentzako ekarpenak dira, zalantzarik gabe.

2008az geroztik, arpillerak munduko hainbat tokitan egon dira ikusgai: museoetan, unibertsitateetan, arte galerietan, enbaxadetan eta espazio komunitarioetan.

Erakusketa honen arduraduna Roberta Bacic izan da Breege Dohertyren laguntzaz eta Euskadiko hiru erakunderen lankidetzaren emaitza izan da: Gernikako Bakearen Museoa Fundazioa, Balmasedako La Encartada Fabrika- Museoa eta Donostiako Udala, Aieteko Bakearen eta Giza Eskubideen Etxea, hain zuzen.

Erakusketa data hauetan egongo da ikusgai Gernikako Bakearen Museoan: 2015/10/08 – 2016/04/02.

The Day We Will Never Forget

Soldiers Back From The War

Peace Dove

El conjunto de arpilleras y otras piezas textiles de esta exposición COSIENDO PAZ: Conflicto, Arpilleras, Memoria, procede de Irlanda del Norte, Inglaterra, España, Chile, Perú, Argentina, Zimbawe, Alemania y Colombia. En ellas las mujeres relatan sus experiencias en contextos de conflictos y de violación de los derechos humanos, usando materiales domésticos tan comunes como agujas, hilo y trozos de tela.

Sus piezas terminadas dan a conocer la vivencia de historias de desapariciones, ejecuciones extrajudiciales, tortura y experiencias de un amplio espectro de víctimas durante el conflicto, el exilio o la prisión política. En medio de todo ésto, toma forma el coraje y la acción colectiva de estas mujeres en la construcción de una sociedad más pacífica y que retorne a la democracia. Estas “voces cosidas” son, sin duda, una contribución a la memoria y la justicia. En su trayectoria internacional desde 2008, las “Arpilleras” se han exhibido en museos, universidades, galerías de arte, embajadas y espacios comunitarios a lo largo de todo el mundo.

Esta exposición comisariada por Roberta Bacic con la asistencia de Breege Doherty, es fruto de la colaboración de tres organismos en Euskadi : la Fundación Museo de la Paz de Gernika, La Encartada Fabrica-Museo de Balmaseda y el Ayuntamiento de Donostia, a través de la Casa de la Paz y los Derechos Humanos de Aiete.

La exposición estará expuesta durante esta fechas en el Museo de la Paz de Gernika: 08/10/2015 – 02/04/2016.

Aquí podrás ver más videos de la jornada de trabajo.