Data aldaketa: Guztion ongirako ekonomia / Cambio de fecha: Economía del bien común

Ekainaren 30ean eta uztailaren 1ean egiteko ginen tailerra dataz aldatu dugula jakinarazi nahi dizugu. Tailer honen gaia “Guztion ongirako ekonomia” da eta azaroaren 4 eta 5ean egingo dugu. Barkatu sortu ahal izan dizkizugun eragozpenak.

Kontutan izan, beraz, hurrengo ekimena irailaren 21 eta 22an izango dela eta Mediartibismoa (Aktibismo mediatiko sortzailea) izango duela gai nagusia.

 

Te informamos que se ha producido un cambio en las fechas previstas para el taller que se iba a realizar el 30 de junio y 1 de julio, cuyo tema era la “economía del bien común”. Este taller se ha retrasado al 4 y 5 de noviembre. Disculpa las molestias que hemos podido causarte.

Recuerda que, por tanto, la siguiente actividad tendrá lugar el 21 y 22 de septiembre y que tratará sobre el Mediartivismo (Activismo mediático creativo).

Anuncios

“Itsasoratze Artibistaren” prentsaurrekoa Gernikan

2016-01-12 GERNIKA LUMO Itsasoratze Artibistaren aurkezpena (Oizmendi telebista)

Eguna eta ordua: 2016ko urtarrilak 12 (asteartea) 12.00etan.

 Lekua: Gernikako Bakearen Museoa (Foru plaza 1, 48300 Gernika-Lumo).

Partehartzaileak: Inesa Ariztimuño (Bakearen Itsasargiaren arduraduna -Donostia 2016), Alex Carrascosa (ekimenaren kordinatzailea), Maria Oianguren (Gernika Gogoratuzeko zuzendaria), Iratxe Momoitio (Gernikako Bakearen Museoko zuzendaria).

Informazio gehiago: Maria Oianguren 657799359, Iratxe Momoitio 636378632 eta Alex Carrascosa 688899950.

 

Día y hora: 12 de enero de 2016 (martes) a las 12.00 h.

 Lugar: Museo de la Paz de Gernika (Foru plaza 1, 48300 Gernika-Lumo).

Participantes: Inesa Aristimuño (Responsable del Faro de la Paz-Donostia 2016), Alex Carrascosa (Coordinador de la iniciativa), Maria Oianguren (Directora de Gernika Gogoratuz), Iratxe Momoitio (Directora del Museo de la Paz de Gernika)

Más información: Maria Oianguren 657799359, Iratxe Momoitio 636378632 y Alex Carrascosa 688899950.

https://laembarcadaartivista.wordpress.com

prentsaurrekoa Gernikan

Itsasoratze Artibista gizartea aldarazteko eta bakea eraikitzeko

  •  Itsasoratze Artibista gaur egungo premia sozialei artearen bidez ekiteko ikerketa, partaidetza, eta erakusketa-prozesu bat da.
  •  Gernika Gogoratuz-ek, Gernikako Bakearen Museoak eta Donostia 2016 Fundazioak sustatutako programa honen xedea gatazka eraldatzeko sormen-bideak eta ez bortitzak iradokitzea eta ikertzea da.

“Irudizko ontzi batean itsasoratuko gara, eskubide eta ardura zibilen, giza-eskubide eta arduren zein ingurugiroarekiko eskubide eta arduren itsas zakarretan nabigatzeko”

Gernika Gogoratuz-ek, Gernikako Bakearen Museoak eta Donostia 2016 Fundazioak gaur aurkeztu dute Itsasoratze Artibista: Arterapia eta Artibismoa proiektua, 2016 Gunean. Ekimen hau Bakearen itsasargiko proiektua da eta Donostia 2016ren kultur-programaren baitan dago.

Ekimen honen xedea da gatazka eraldatzeko bide kreaktibistak eta indarkeriarik gabekoak iradokitzea eta ikertzea, eta horretarako parte-hartze formula berriak sortu eta egokituko dira arte-interbentzioen bidez. Halaber, ezagutarazi eta praktikan jarriko da aktibismoak, artearen edo artibismoaren bidez, gizartearen eraldaketaren eta bakearen eraikuntzaren alde gauzatzen duen lan aktiboa.

Proiektua ekimenaren norabidea, maniobrak eta jitoak zehaztuko dituzten lau jarduera-mota hauen bidez gauzatuko da:

  1. Elkarrizketa Biribil sortzaileak herritarren eta pertsona edo kolektibo artibisten artean, hala nola, kolektibo edo pertsona gonbidatuekin. Bertara, eskubide zibil, gizatiar eta naturalen urraketa salatzen duten erreferentziazko pertsonak gonbidatuko dira aldian behin. Horiek, halaber, gizartearekiko, gizateriarekiko eta Lurrarekiko betebeharren eredu dira, arazoen jatorria jakinduriaz diagnostikatzen dute, eta eraldatzeko bide koherenteak, alternatiboak eta berritzaileak diseinatzen dituzte. Halaber, haien ikuspegian, iritzietan eta ekimenetan inspiraturik, elkarrizketa sortzaileari eta kreAkzio-prozesuari (sorkuntza eta ekintza) ekingo diegu. Gonbidatu horien artean izando dira: Combatants for Peace, Žene u Crnom, Artifariti, Mosireen, Ruta Pacífica de las Mujeres, Enmedio, Ruckus Society, UK Uncut, Yes Men edo Center for Artistic Artivism, besteak beste. 8 Elkarrizketa Biribil antolatuko dira 2016an zehar. Biribil horietan edozein pertsonak har dezake parte eta ospatuko diren lekuaren edukieraren arabera mugatuko da parte-hartzea. Biribil bakoitzak 3 ordu iraungo du.
  2. Laborategiko Saioak, Biribiletara gonbidatutako kolektibo edo pertsonek inspiratuta. Bertan zenbait premia sozialei ekiten diegu dinamika parte-hartzaile baten bitartez. Dinamika honek elkarrizketa prozesuak, taldeen auto-antolakuntza eta hiritar interbentzioen prototipoak bildu egiten ditu egitura artistiko batean. Laborategien iraupena 6-8 ordu bitartekoa da.
  3.  Hiritar Ekintzak.  Laborategiko Saioetako parte-hartzaileek batera diseinatuta eta programatuta. Laborategien ondoren iragarriko dira.
  4.  Erakusketak, singladura denetan zehar sortutako material guztien, alegiazko zein fisikoen bilduma.
  5.  Forumak

Hiru erronka handi

Artibismoa ez dator bat Arte Ederren ohiko sailkapenekin. Nahiz eta ‘pintura artibista’, ‘eskultura artibista’ edo ‘instalazio artibista’ egon (betiere pintura, eskultura edo instalazioa zapalketa-harreman oro salatzeko, zalantzan jartzeko edo eraldatzeko erabiltzen badira), ezberdintasuna ez dute euskarriek (objektua) adierazten, sorkuntza (jarrera eta prozesua), akzio eta eraldaketa estrategiak baizik.

Itsasoratze Artibistaren (Arterapia eta Aktibismoa) kasuan, zuzenean jorratzen dira gizateriaren hiru erronka garaikide handiak: eskubide (eta betebehar) zibilak, giza-eskubideak (eta betebeharrak) eta Ingurugiroaren eskubideak (eta betebeharrak). Horren guztiaren xedea eskubide eta betebehar horiek parte-hartzeko moduko kreAkzioaren bidez (sorkuntza eta akzioa) modu positiboan eraldatzea da, eta horretarako erreferente diren kolektibo eta pertsonetan inspiratuko gara. Gainera, zeharka, Artibismoaren hainbat estrategia eta (in)diziplina ezagutu eta jarriko dira praktikan: Mediaktibismoa; Komunikazioaren Gerrilla (Culture Jamming); Antzerkia eta Performancea; Ziberartibismoa; Ikerketa Militantea, eta Zuzeneko Akzioa.

Ondorioz, proiektuaren xedeen artean honako ideia hauek nagusitzen dira: gatazka eraldatzeko bide kreaktibistak eta indarkeriarik gabekoak iradokitzea eta ikertzea; arte-interbentzioen bidez parte-hartze formula berriak sortu eta egokitzea; eta aktibismoaren lan aktiboa artearen bidez ezagutaraztea eta praktikan jartzea.

 

 

1er laboratorio de La Embarcada Artivista

El próximo martes, primero de diciembre de 2015, día en que se cumplen 60 años de la acción desobediente de Rosa Parks, damos inicio a los Laboratorios de la “Embarcada Artivista”, iniciativa del Centro de Investigación por la Paz Gernika Gogoratuz y el Museo de la Paz de Gernika para la Capital Europea de la Cultura Donostia-San Sebastián 2016.

1er laboratorio con Norgara
1er laboratorio con Norgara

En este primer Laboratorio ensayaremos el formato metodológico que utilizaremos durante las 8 sesiones siguientes: el Hubbening. Una fusión del ‘Hub’ (lugar de conexión, intercambio y redistribución de acciones) y del ‘Happening’ (acontecimiento artístico), donde las personas participantes son autoras colectivas de la obra y lxs artistas sirven como sostenedorxs y facilitadorxs del espacio creActivo. Por consiguiente, el resultado del Hubbening no está prefijado, sino que será definido por el propio proceso de trabajo de lxs participantes congregadxs.

La acción de Rosa Parks desencadenó el Movimiento de los Derechos Civiles; inspiradxs por ella nosotrxs nos embarcaremos de lleno al abordaje de las urgencias sociales de nuestro tiempo.

Os esperamos; y si no podéis venir, os agradeceríamos extendierais esta iniciativa a vuestros círculos.

La inscripción es gratuita pero las plazas son limitadas. Para confirmar asistencia: alexcarrascosa@gernikagogoratuz.org

CAM00725

CAM00733

CAM00735

CAM00762

CAM00763

IMG_0024

IMG_0035

IMG_9924

Bilaketa ilbantzen – Hilvanando la búsqueda

Folleto arpilleras 2

Bilaketa ilbantzen

Gernika-Lumon, 2015eko urriaren 8 eta 9an, BAKEA JOSIZ: Gatazka, Arpillerak, Memoria aldi baterako erakusketaren irekiera dela eta antolatutako lan ekitaldia

Mintegi honek munduko zenbait lekutan indarkeria desberdinak (terrorista, estatukoa, generoa…) jasan izan dituzten biktimen esperientziak hartu eta horien gainean hausnartu, partekatu eta sakondu nahi du. Desagertutako atxilotuen bilaketa eta eguneroko bizimoduan, gizartean eta egiaren bilaketan, konponketan eta buruko osasunean estatu-politikak duen eragina ere aztertuko dira.

Egiaren prozesuei buruzko ikerketa eta esperientzia asko daude baina giza eskubideen urraketak jasan eta bizirik ateratakoen bizipenak eta desagertuen bilaketak eragindako zauriak ez dira sakon ikertu edo dokumentatu.

Hilvanando la búsqueda

Gernika-Lumo, 8 y 9 de octubre de 2015, Jornada de trabajo con motivo de la inauguración de la exposición temporal COSIENDO PAZ: Conflicto, Arpilleras, Memoria.

El seminario se propone reflexionar, compartir, indagar, problematizar sobre la experiencia de las víctimas de diversas violencias (terrorista, de estado, de género…) en diversos lugares del mundo, así como sobre la búsqueda de los detenidos desaparecidos y su impacto en la vida personal, cotidiana, social y de políticas de estado en materia de búsqueda de verdad, reparación y salud mental.

Si bien hay vastos estudios y experiencias en torno a los procesos de verdad, la de la vivencia de los sobrevivientes de violaciones a los derechos humanos y el impacto de la búsqueda de desaparecidos no ha sido ampliamente estudiada y/o documentada.

Este seminario será abordado desde diferentes disciplinas (psicológica, social, cultural…) y teniendo como centro la exposición de arpilleras y otros textiles que dan testimonio, actúan como resistencia, denuncia, vivencia y documentación de violaciones a los derechos humanos en situaciones de conflicto. El nombre del seminario está basado en la quilt que da cuenta de 40 años de búsqueda de Jaqueline Drouilly detenida y desaparecida en Chile con su esposo y quien a la fecha de su desaparición estaba embarazada. En un testimonio reciente su hermana Nicole, quien diseño, cosió y documentó el textil ha dicho: “A través de los años convivimos con su ausencia que tiene un peso equivalente a su presencia”.

Aquí podrás ver más videos de la jornada de trabajo.